Page 9

15-0000_BR_PL_EnergySafe_WEB

Was ist die Gesamtsolarreflexion? What is Total Solar Reflectance (TSR)? Die Gesamtsolarreflexion (TSR) ist ein Maß für den Anteil der einstrahlenden terrestrischen Sonnenenergie, die von einer Oberfläche zurückgestrahlt wird. Die Gesamtsolarreflexion wird als Prozentsatz oder dezimal beschrieben (z. B. 58 % oder 0,58). Weiße Oberflächen weisen eine Gesamtsolarreflexion von über 70 % auf. Somit absorbiert eine weiße Oberfläche weniger als 30 % der einfallenden Energie. Eine schwarze Oberfläche – abhängig von ihrer jeweiligen Pigmentierung mit Ruß – kann eine Gesamtsolarreflexion von lediglich 5 % haben. Damit werden 95 % der einstrahlenden Solarenergie absorbiert. Pigmentbasis / Pigment Base TSR @ 1 % TSR @ 5 % Titandioxid / Titanium Dioxide > 70 – ENERGYSAFE Graphite Black 28 33 ENERGYSAFE White 57 66 ENERGYSAFE Granite 40 43 ENERGYSAFE Argentum 45 52 ENERGYSAFE Henna Red 40 45 ENERGYSAFE Aurum Solar 53 60 Ruß / Carbon Black < 5 – 9 ECKART Total Solar Reflectance (TSR) is a measure of the amount of incident terrestrial solar energy reflected from a surface. Total Solar Reflectance can be expressed as a percentage or decimal (i. e. 58 % or 0.58). White surfaces exhibit a Total Solar Reflectance of 70 % or greater. A white surface, at a Total Solar Reflectance of 70 %, by definition will absorb 30 % of the incident energy. A black surface, based on carbon black pigmentation, may have a Total Solar Reflectance as low as 5 % and, therefore, will absorb 95 % of the incident solar energy. TSR-Werte verschiedener ENERGYSAFE Pigmente in PP Homopolymer (2mm) im Vergleich zu Titandioxid und Ruß. TSR of different ENERGYSAFE pigments in PP homo (2mm) compared to titanium dioxide and carbon black.


15-0000_BR_PL_EnergySafe_WEB
To see the actual publication please follow the link above