Der größte Anteil der Produkte wurde an Kunden der Lack-,
Farben- und Kunststoffindustrie verkauft, wobei der Umsatz
2016 in diesem Segment über dem des Vorjahres lag.
Seine Aktivitäten mit den Kunden in der Kosmetikbranche
baute ECKART im abgeschlossenen Geschäftsjahr erneut
deutlich aus. In den Segmenten Grafische Industrie und
Funktionale Anwendungen erreichten die erzielten Umsatzerlöse
nicht das jeweilige Niveau aus 2015.
Die regionale Nachfrage verlief 2016 innerhalb des Geschäftsbereichs
uneinheitlich. Wie bei BYK war Asien der
mit Abstand größte regionale Wachstumsmotor. Die Region
Europa verzeichnete ein leichtes Umsatzplus, wobei ein
Rückgang in dem mit Abstand größten Einzelmarkt Deutschland
durch ein Wachstum in anderen Ländern ausgeglichen
werden konnte. In den Ländern Nord- und Südamerikas
erzielte ECKART nicht das Umsatzniveau des Vorjahres.
Umsatzentwicklung ELANTAS Electrical Insulation
Im Geschäftsbereich ELANTAS sank der Umsatz im Jahr 2016
um 2 % bzw. 11,1 Mio. € auf 452,1 Mio. € (Vorjahr:
463,2 Mio. €). Der Rückgang resultierte alleine aus negativen
Wechselkurseffekten, vor allem aufgrund der Veränderung
der Wechselkursrelation des Euro zum chinesischen Renminbi.
Bereinigt um diese Währungseinflüsse lag der Umsatz auf
dem Niveau des Vorjahres. Die Nachfrage nach den Isoliermaterialien
des Geschäftsbereichs entwickelte sich 2016
erfreulich
positiv. Der damit einhergehende Anstieg der Absatzmenge
wurde jedoch durch ein sinkendes Preisniveau
kompensiert.
Der nominale Umsatzrückgang spiegelt sich in allen
wesentlichen
Geschäftsfeldern wider. Alleine der Produktbereich
Elektrik verzeichnete einen Umsatzanstieg im
Vergleich
zum Vorjahr.
Regional betrachtet wies die Kernregion Asien eine
positive
operative Entwicklung auf. Auf Asien entfiel im Jahr
2016 mehr als die Hälfte der gesamten Umsätze des Geschäftsbereichs.
Die in China, dem wichtigsten Markt für
ELANTAS, erlösten Umsätze haben sich positiv entwickelt.
In anderen wichtigen Wirtschaftsnationen Asiens verzeichnete
ELANTAS allerdings eine rückläufige Nachfrage. So
sanken die in Japan und Südkorea erwirtschafteten Umsatzerlöse
im Vergleich zum Vorjahr. Auch in Europa verzeichnete
ELANTAS einen sehr uneinheitlichen Geschäftsverlauf. In
vielen Absatzmärkten Westeuropas sanken die Umsätze,
wohingegen die Verkaufsmengen in den Ländern Osteuropas
teilweise stark anzogen. Insgesamt verharrten die Umsätze
in der Kernregion Europa auf dem Vorjahresniveau. In allen
wichtigen Absatzmärkten in Amerika sanken die Umsätze
2016 im Vergleich zum Vorjahr. Mit am stärksten ausgeprägt
war der Rückgang in den USA, dem nach China zweitwichtigsten
Markt für ELANTAS.
Umsatzentwicklung ACTEGA Coatings & Sealants
Mit einem Umsatz von 352,2 Mio. € erreichte der Geschäftsbereich
ACTEGA nicht das Vorjahresniveau (376,4 Mio. €).
Der nominale Rückgang von 6 % bzw. 24,3 Mio. € basiert ausschließlich
auf der Veräußerung der ACTEGA Colorchemie
Gruppe, die im April 2016 erfolgte. Bereinigt um diesen Effekt
und leichte Währungseinflüsse lag der Umsatz 2016
auf dem Vorjahresniveau. Dabei stand eine erhöhte Absatzmenge
negativen Effekten aus einem veränderten
Produktmix
und einem niedrigeren Preisniveau gegenüber.
Die regionale Absatzstruktur im Geschäftsbereich
ACTEGA
hat sich 2016 nicht wesentlich verändert. Die Umsätze
in den größten Kernregionen Europa und Amerika
lagen
im zurückliegenden Geschäftsjahr operativ leicht höher
als 2015. In Europa kamen positive Impulse aus den Absatzmärkten
Frankreich und Italien. In der Region Amerika stiegen
die Umsatzerlöse in den USA und auch in Brasilien, dem
zweitgrößten Markt in Amerika. In anderen Ländern Lateinamerikas
sanken die Umsätze von ACTEGA hingegen. In
Asien konnte der Geschäftsbereich im Jahr 2016 das Vorjah56
Wirtschaftsbericht